Share

Introducing medical interpreters

医療通訳のご紹介

  • TOP
  • 医療通訳のご紹介
About of Service

何よりも、患者様の『安心』を大切にしています。

病院で治療を受けるだけでも、不安に思う患者様はいらっしゃいます。その上、難病の治療を外国で受けるとなると、不安に感じてしまう患者様は少なくありません。 私たちは、外国人患者様の『安心』を何よりも大切にしています。症状の治療には、肉体的な治療だけでなく、精神的な安定も重要だと考えているからです。 そのためにも、患者様のお悩みやご要望を正確に医師へ伝え、医師の説明内容を患者様へ的確にお伝えすることが重要です。しかしながら、医療業界は専門的な用語が多いため、正確な通訳には医療の知識もなくてはなりません。 『きぶな:Re』では、医療の知識を持った専門の医療通訳をご手配しております。治療を受けられる患者様が最大限安心して治療を受けられるよう、様々な観点から通訳者を選択し、ご手配いたします。 もちろん、通訳の手配だけでなく、医療機関のご紹介からワンストップでサポートいたしますので、お気軽にご相談くださいませ。

Strength

弊サービスの特徴

厚労省のカリキュラムを修了した医療通訳のプロをご手配

ご紹介する全ての通訳者が、厚労省の定めた育成カリキュラムを修了した、医療通訳のプロフェッショナルです。

医療機関のご紹介から一貫してお任せいただけます

医療機関のご紹介から医療通訳のご手配まで、ワンストップでお任せいただけます。

Flow

ご紹介の流れ

01

お問い合わせ

医療通訳が必要な場合は、お問い合わせの際にお伝えください。 病院のご紹介に合わせて、医療通訳もご手配いたします。

02

無料相談

当社へご来社いただき、直接お話を伺います。 病院のご紹介についてはもちろん、医療通訳へのご希望事項などがございましたら、お気軽にご相談くださいませ。 ヒアリングした内容を元に、最適な通訳者をご手配いたします。

03

お見積り

サービスにお申込みいただいた場合の、金額をお見積りいたします。 当社では、お客さまにご納得いただけないままお手続きを進めるようなことは一切ございません。 お見積り内容について一つでもご不明点がございましたら、お気軽にお申し付けください。

04

治療の確定及び治療費のお支払い

お見積り内容にご同意いただけましたら、ご契約へと進みます。 改めて、ご契約内容についてご説明をいたしますので、書類に署名・ご捺印をお願いいたします。 ご契約が完了しましたら、サービス提供を開始させていただきます。 ※ご契約後日から1週間以内であればお申込みのキャンセルが可能ですので、安心してご利用ください。

05

治療当日

治療当日となりましたら、医療機関にて通訳者と合流いただきます。 治療に際してのご不安や、医師へ伺いたいことなどがございましたら、お気軽にお伝えくださいませ。

Contact

お問い合わせ

再生医療に関するご相談やご質問がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。

SNSでのお問い合わせ

WeChatLine